La Storia Parte Da Quí -Sub-Español

Porque Luca y Diego de nuevo han sido generosos con todas y cada una de las sonohrinas fans que nos han regalado la descarga gratuita de LA STORIA PARTE DA QUÍ!! Y lo mejor de todo nos hemos dado a la tarea de traer a ustedes la traducción al español! Que sea de s agrado!!

LA STORIA PARTE DA QUÍ -A la venta a partir del 15 de Mayo-

Tienes alguna duda de como poder comprar el nuevo album de Sonohra "LA STORIA PARTE DA QUÌ" y a ADEMÁS...vivir una experiencia única con ellos??!!...Aquí te explicamos como!

Para poder realizar tu compra entra a la página oficial: 

www.sonohraofficial.com ahí te enviará al link de "SONOHRA OFFICIAL STORE": http://www.myplaydirect.com/sonohra?cid=lg%3Apmb&utm_medium=referral&utm_source=sonohraofficial.com&utm_content=lightbox

En ese lugar te explicarán lo que incluye este super paquete! -AQUÍ ESTÁ EN ESPAÑOL-

CD "LA STORIA PARTE DA QUÍ" + "PRUEBA DE SONIDO, EXPERIENCIA (SOUNDCHECK EXPERIENCE ) "

Pre ordena el nuevo album + 1 acceso a la producción realizada en el 2012 Tour "LA STORIA PARTE DA QUÍ", SOUNDCHECK EXPERIENCE. 

Escoge la fecha entre 27, 28 o 29 de Mayo, de 4 pm a 6 pm. 

Únete a Sonohra en el teatro scoiale di villa bartalomea, corto fraccoroli 60 villa Vartolomea (Verona, Italia). -Dirección del lugar- (Los gastos como...avión y alojamiento corren por cuenta del comprante).

27 de mayo 2012

pre orden -envio en o despues del 15 de Mayo del 2012

28 de mayo 2012

pre orden -envio en o despues del 15 de Mayo del 2012

29 de mayo 2012

pre orden -envio en o despues del 15 de Mayo del 2012

Tu compra incluye: 1 CD "LA STORIA PARTE DA QUÍ" + 1 mp3 del sencillo "SI CHIAMA LIBERTÀ" + SOUNDCHECK EXPERIENCE + envio.

El precio de la compra da derecho al comprador el acceso al evento -SOUNDCHECK EXPERIENCE- solo una vez. 

Cualquier gasto (viaje, acomodo, alojamiento) será por parte del comprador.

Limitado: 200 CD + SOUNDCHECK EXPERIENCE -para esa fecha-

La confirmación de pago se te enviará al correo y recibirás el acceso a SOUNDCHECK EXPERIENCE que escogiste. Imprimela y traela durate el evento!

Tambien, recibiras un link donde podras bajar el nuevo sencillo de la banda "SI CHIAMA LIBERTÁ" feat Hevia.

EL Nuevo VideoClip de Sonohra "Si Chiama Libertà" Con subtitulos en Español!

Vista previa exclusiva para los usuarios de Facebook, la portada de "Da storia parte da qui", el nuevo álbum de canciones inéditas de Sonohra, proximamente en las tiendas y digitalmente el 15 mayo 2012, tambien un anticipó del single "Si Chiama Libertà". Feat.Hevia

El nuevo videoclip de Sonohra "Si Chiama Libertà" Exclusivo!!

Foto tomada del Facebook Sonohra Peru

http://video.it.msn.com/watch/video/si-chiama-liberta-i-sonohra-in-esclusiva/heriqtcq

Holaa, bueno me presento me llamo Vero, soy de Argentina, tengo 16 años, y amo sonohra, 

Soy nueva en esto, así que espero poder ayudar en brindarles información de mis cantantes favoritos como lo son Luca y Diego.

Besos a todos!

En la víspera de la liberación de "Si Chiama Libertà" en la radio y en iTunes, que se complacen en anunciar una nueva incorporación a la banda de Sonohra: Andy y Peter Eynaud Cuppone, SEM se añade a la parte inferior! A raíz de una foto exclusiva de la banda con toda su fuerza! En los próximos días estarán entrevistando a Sem .... estad atentos!

Videomensaje para los Fans de Rodoli

Sigue la página de Facebook exclusivo de Rodoli y mira sus diseños exclusivos de lentes! https://www.facebook.com/Rodoli.Sunglasses

Exclusivamente MTV.IT "Si Chiama Libertà" feat. Hevia, el primer single de "La storia parte da quí," el nuevo álbum de Sonorha en las tiendas y digitalmente el 15 de mayo! Commentiamolo y escucharlo aquí: http://www.mtv.it/news/news-detail.asp?idnews=33128

SI CHIAMA LIBERTÀ "TERCERA PARTE DEL COVER DIGITAL"

La semana pasada, los suscriptores de la página oficial recibió un adelanto de una parte de las portadas digitales de "Si Chiama Libertad", el primer single del nuevo álbum de Sonohra "La Storia parte da quí", que saldrá el 15 de mayo 2012.


La segunda parte de la cubierta se publicó en cambio en la página oficial en Facebook de Sonohra  Sonohra | Facebook.

Es hoy finalmente el momento de mostrar la tercera parte de la cubierta!

Fuente: http://forum.teamworld.it/forum2543/203398-si-chiama-liberta-terza-porzione-cover.html

Sonohra - Si Chiama Libertá (Feat. Hevia) (Radio Date: 13 Abril del 2012)

Desde Viernes, 13 de abril estará en la radio y para la venta "Si Chiama Libertà", el primer single del nuevo álbum de SONOHRA inédito, "LA STORIA PARTE DA AQUÌ" (Sony Music), que saldrá el 15 de mayo.

Para la canción "Si Chiama Libertà", estará disponible en iTunes y las principales tiendas digitales, los hermanos Luca y Diego Fainello han colaborado con la cantante Roberta Di Lorenzo, quien firmó el texto, y el asturiano Hevia Piper, quien regresa en el escena de la música tras cuatro años de ausencia. Hevia es uno de los artistas más respetados de la escena folk internacional, gracias al éxito de sus tres álbumes que han vendido millones de copias en más de 40 países.

"La vida es un viaje y la música, nuestro fiel compañero, las formas" -con estas palabras SONOHRA dicen la canción- " Si Chiama Libertà "- "Nuestro primer single capta la nueva ola que se presenta como una necesidad de cambio. El crecimiento que se espera lo siguiente: Nuevos horizontes, descubrir nuevas ciudades, nuevas visiones y la conquista de la libertad en el sentido amplio del término". 

Gianluca Guido (Sony Music)

10-04-2012

Sonohra ai TRL Awards 2012 y el primer artista

También estará en el escenario Sonohra en la edición de 2012 de TRL Awards programada el 5 de Mayo de Piazzale Michelangelo en Florencia!


En MTV.IT se dieron a conocer en la primera intérprete del evento liderado por Valentina Correani y el Club Dogo: Killa Emis, Marracash Casillo Alessandro, Michielin Francesca, Naomi, Two Fingerz  y Sonohra se espera que en estos días están de vuelta con "Si Chiama Libertà", el primer single del nuevo álbum, que saldrá en Mayo de 2012.


"Si Chiama Libertà" será transmitido por la radio el 13 de Abril.


Volviendo a los TRL Awards, no te olvides de apoyar a sus artistas favoritos en las nueve categorías de premios: vota qui

 “La storia parte da qui” el nuevo album del 15 Mayo.

Es programado para el 15 de mayo 2012 el lanzamiento en las tiendas y digital "La Storia parte da qui" el nuevo disco de Sonohra seguido por el single "Si Chiama Libertà" feat. Hevia.


Un día lleno de noticias para la comunidad de Sonohra que en este momento se enteró del nombre de Hevia, como un artista internacional en el single "Si Chiama Libertà", así como se espera en el nuevo trabajo de los hermanos Fainello: "La Storia parte da qui" el 15 de mayo 2012.


Luca y Diego se encuentran también entre los líderes de la próxima edición de los Premios TRL Awards programadas para el 5 de mayo en Florencia (Piazzale Michelangelo), tal como se anunció en las noticias: “Sonohra ai TRL Awards 2012 e primi performer”

Imagenes de la portada de "Si Chiama Libertà"

Como ustedes saben, este 13 de Abril saldrá a la luz el primer sencillo del nuevo album de Sonohra, aprovecho también para agregar que particien en el "Downlad Day"; Luca y Diego han compartido con nosotros, sus fans, imagenes de cuando estuvieron en el set grabando el fántastico video clip que aun esperamos con ancias por ver. Ahora, aun con la impaciencia encima, nos traen las primeras imagenes de la portada de "Si Chiama Libertá". Que no se nos terminen nuestras ancias y a seguir esperando chicas!! Que la espera, valdrá la pena!!...Porque Sonohra es el mejor!!

Sonohra "Si Chiama Liebrtá" EL Día 13 de Abril en radios y digitales.

Es programado para el 13 de abril la fecha para la radio "Si Chiama Libertá", el primer single del nuevo álbum de Sonohra que saldrá en mayo.


"Si Chiama Libertá", que cuenta con una colaboración internacional de gran prestigio, estará disponible en descargas digitales y para la ocasión Team Ufficiale ha anunciado todo un día completo 13 de abril para el:  “Download Day”.


El  Forum y en la página de Facebook   www.facebook.com/sonohra todos los detalles se han reportado para participar en la misión que va a permitir que algunos afortunados fans que tengan acceso directo a uno de los eventos organizados - en colaboración con Sony Music - con Sonohra!

Sonohra “Si chiama Libertà” dal 13 Aprile in radio e in digitale

E’ prevista per il 13 Aprile la radio date di “Si chiama Libertà”, il primo singolo estratto dal nuovo album dei Sonohra, in uscita nel mese di Maggio.


“Si chiama Libertà”, che vanta una collaborazione internazionale di grande prestigio, sarà disponibile anche in download digitale e per l’occasione il Team Ufficiale ha indetto per l’intera giornata del 13 Aprile un "Download Day”.


Sul Forum e all’interno della pagina Facebook  www.facebook.com/sonohra sono stati riportati tutti i dettagli per prendere parte alla missione che consentirà ad alcuni fortunati fan, di avere accesso diretto ad una delle prossime iniziative organizzate – in collaborazione con Sony Music – con i Sonohra !

Imagenes del Set de Grabaciones del Nuevo Sencillo

Si!!, Queda oficialmente terminado el VideCLip del Nuevo Sencillo del album que saldrá en Mayo del 2012!! Luca y Diego nos han regalado unas lindas fotos de cuando estuvieron en el Set de grabación...No veo la hora por ver y escuchar tal canción, se han lanzado unas pistas antes de la entrega de las imagenes las cuales muchos de los fans acertaron correctamente!! Muy pronto tendremos más sorpresas, asi que..presta atención y no dejes pasar ninguna publicación dada en su Facebook Oficial: https://www.facebook.com/sonohra


Si eres unas de las que no sabe ni una pizca de Italiano asi como yo xD entra a: https://www.facebook.com/SonohraHermosillo
Ahí podrás saber que sucede y que novedades tienen nuestros guitarristas del milenio! ;)

Aquí les dejo las imagenes:

Il Soave a Vinitaly 2012 - Incontriamo i Sonohra

The Sky is Yours -Video Oficial- Sub.Español

Fotos de Sonohra en Camaiore con la Nazionale Italiana Cantanti

Se llevó a cabo ayer por la tarde, Sábado, 24 de marzo 2012, en el estadio de Camaiore, el Nazionale Italiana Cantanti, partido de fútbol entre los cantantes italianos y el “Media Toscana Team”.


En el campo Luca Fainello de Sonohra acompañado también por su hermano Diego, como su defensor.


Gran participación con más de 6.500 € recaudados y donados a LILT (Liga Italiana contra el Cáncer) y la Associazione per Vernazza Futura (para reconstruir el país devastado por las fuertes lluvias del pasado mes de octubre).


Para ganar los cantantes italianos con 8 goles (De Paolo Meneguzzi y Alessandro Casillo) contra 6 goles de “Media Toscana Team”, los periodistas de Toscana dirigido por el editor de “La Nazione”, Mauro Tedeschini.


Las siguientes fotos de Sonohra durante el evento y el día del pre-juego


Para ver las fotos de Sonohra entra a: https://www.facebook.com/SonohraHermosillo

Foto Sonohra a Camaiore con la Nazionale Italiana Cantanti

Si è tenuta ieri pomeriggio, sabato 24 marzo 2012, presso lo stadio di Camaiore, la partita di calcio tra la Nazionale Italiana Cantanti e il “Media Toscana Team”.


In campo anche Luca Fainello dei Sonohra accompagnato dal fratello Diego, in veste di supporter.
Grande partecipazione con oltre 6.500€ raccolti e devoluti alla L.I.L.T. (Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori) e all’ Associazione per Vernazza Futura (per ricostruire il paese devastato dalle pioggie fortissime dello scorso ottobre).


Ad avere la meglio, la Nazionale Italiana Cantanti con ben 8 reti (di Paolo Meneguzzi e Alessandro Casillo) contro le 6 del “Media Toscana Team”, ovvero i giornalisti toscani capitanati dal direttore de “La Nazione”, Mauro Tedeschini.


Di seguito le foto dei Sonohra durante l’evento e nella giornata di pre-partita.

Per visualizzare le foto vai a: https://www.facebook.com/SonohraHermosillo

Le foto della partita di ieri che ha visto Luca in campo con la maglietta della Nazionale Italiana Cantanti: http://www.teamworld.it/news/highlights/foto-sonohra-a-camaiore-con-la-nazionale-italiana-cantanti/


Fotos del juego de ayer donde estuvo Luca con la camiseta de fútbol, uno de los cantantes italianos: http://www.teamworld.it/news/highlights/foto-sonohra-a-camaiore-con-la-nazionale-italiana-cantanti/

Sonohra "The Sky is Yours" Video Oficial -Sub.Español-

The Sky is Yours -Video Oficial-

The Sky is Yours -Sub.Español-

" THE SKY IS YOURS" ((Preview))

Sonohra mastering with Ted Jensen at Sterling Studios

ENTERATE DE TODO LO QUE SUCEDE CON LUCA Y DIEGO SOBRE SU NUEVO SINGLE "THE SKY IS YOURS" INCLUIDO EN SU NUEVO ÁLBUM EN:

https://www.facebook.com/SonohraHermosillo 

Ven y checa el nuevo diseño que tiene la pagina oficial de Sonohra y no olvides registrate que este 16 de Marzo sera la descarga gratuita de la canción inédita incluida en el nuevo álbum!!

http://www.sonohraofficial.com/ 

Sonohra "The Sky is Yours": una canción gratis de su nuevo álbum

Desde el viernes, 16 de marzo será disponible para descarga gratuita "The Sky is Yours", una canción del nuevo álbum de SONOHRA inédito, que saldrá en mayo. Para descargar la canción solo tienes que registrarte al boletín de noticias de la banda, sitio oficial: www.sonohraofficial.com


"THE SKY IS YOURS" es la versión en Inglés de una canción acústica, "Il cielo è qui", que trata de la cuestión de la violencia contra los niños. Ambas versiones se incluirá en el nuevo disco de Sonohra, el disco inédito que viene desde los dos años anteriores. Desde entonces la banda se centró en vivo, mientras que nunca el crecimiento de sus fans se detuvo: en la actualidad, la página oficial en Facebook tiene 322.000 fans de Sonohra, con una actividad media diaria la participación de 9.200 usuarios.


Sonohra, Verona dúo conformado por los hermanos Luca y Diego Fainello, ganó San Remo de 2008 en esta categoría de edad con la canción "L'Amore". Después del lanzamiento del álbum debut de "liberi da Sempre", se fueron a una gira mundial, que también lo llevó a Estados Unidos, Argentina, Colombia, México y Brasil. En 2010 lanzaron "Metà", participando en el Festival de Sanremo en la categoría de grande, con la canción "Baby", y ayudó con la canción inédita "There’s a place for us" la banda sonora de la película "Las Crónicas de Narnia 3 - la travesía del Viajero del Alba ".

Sonohra “The Sky Is Yours”: gratis un brano del nuovo album

Da venerdì 16 marzo sarà disponibile in download gratuito “THE SKY IS YOURS”, brano contenuto nel nuovo disco di inediti dei SONOHRA, in uscita a maggio. Per scaricare il brano basterà registrarsi gratuitamente alla newsletter ufficiale della band sul sito www.sonohraofficial.com


“THE SKY IS YOURS” è la versione inglese in acustico del brano “Il cielo è qui”, che tratta il tema della violenza sui minori. Entrambe le versioni saranno contenute nel nuovo album dei Sonohra, disco di inediti che arriva a due anni dal precedente. Da allora l’attività della band si è concentrata sui live, mentre la crescita dei loro fan non si è mai arrestata: ad oggi, la pagina Facebook ufficiale dei Sonohra vanta 322.000 fan, con una media di attività giornaliera che coinvolge 9.200 utenti.


I Sonohra, duo veronese composto dai fratelli Luca e Diego Fainello, hanno vinto Sanremo 2008 nella categoria giovani con il brano “L’Amore”. Dopo la pubblicazione del disco d’esordio “Liberi da sempre”, sono partiti per un tour mondiale, approdando anche in America, Argentina, Colombia, Messico e Brasile. Nel 2010 hanno pubblicato “Metà”, partecipando al Festival di Sanremo nella categoria dei big con il brano “Baby”, e hanno contribuito con il brano inedito “There’s a place for us” alla colonna sonora del film “Le Cronache di Narnia 3 – Il viaggio del veliero”.

Avvistati ! L e D smaltire la colazione sul ponte di Brooklyn...


Avistado! L y D disponen de desayuno en el puente de Brooklyn...

((http://www.teamworld.it/vetrina/empire-state-sonohra/ ))


Entra y enterárte de la travesía de Luca y Diego en Nueva York!!


-------------------------------------------------------------------

L e D far ritorno agli Sterling Sound…secondo giorno di lavoro con Ted Jensen per la consegna definitiva del master.

L y D de retorno a los Sterling Sound… Segundo día de trabajo con Ted Jensen para la entrega del master final.


(( http://www.teamworld.it/vetrina/empire-state-sonohra/ ))


Entra y mira la grandiosa foto que nos regalan los chicos!!, son lindisimos!!